Textos originalesDespedida de Quetzalcóatl, Mayo 999 D.C.
Entonces tomó su manto de serpientes y la arrojó al agua. El manto quedo firme sobre el agua como una balsa, no se hundió, luego subió encima y se alejó de la costa. Mientras se alejaba, bendijo Quetzalcóatl a su pueblo con estas palabras:
Textos originalesDespedida de Quetzalcóatl, Mayo 999 D.C.
" ¡ Que a todos os mire con amor el Inventor del Hombre, el Conocedor del Hombre ! ¡ Que seáis felices y cumpláis con todo lo que os dí de mi labio y mi boca ! ¡Que Permanezca la Tierra, que esten en pie los Montes ! ¡ Que se esparzan por el mundo las flores del Maíz tostado, las perfumadas flores del Cacao ! ¡ Que Permanezca la Tierra ! "
La balsa de serpientes se alejó sobre las aguas del Mar, y desapareció en el Orizonte Oriental.
